Prevod od "do okresní" do Srpski


Kako koristiti "do okresní" u rečenicama:

Doktore Dompierre, šel jste do okresní věznice v noci 15. srpna tohoto roku?
Домпиер, да ли сте били у прилици да дођете у окружни затвор 15-тог августа, увече?
Těla byla převezena do okresní nemocnice, kde se státní činitelé rovněž odmítli vyjádřit.
Tijela su u okružnoj bolnici, gdje uprava takoðer šuti.
Chtějí ji odvézt do okresní nemocnice.
Hoæe da je odvedu u okružnu bolnicu.
Tělo se nedostalo do okresní márnice a nekonal se žádný pohřeb.
Tijelo nije stiglo u mrtvaènicu i nije bilo sprovoda.
Jak můžete vidět, podezřelí budou nyní přemístěni do okresní věznice kde budou zadrženi až do zítřejší obžaloby.
Kao što vidite, osumnjièeni æe biti prebaèeni u zatvor gde æe biti èuvani do sutrašnje optužbe.
Jenom přines 1000 $ na kauci do okresní budovy.
Само дођи у суд са 1000 долара и избави ме напоље.
Můj Zářící drak tě pošle zpátky do okresní soutěže kam patříš.
Moj Zmaj će te vratiti u slabiju ligu gde i pripadaš.
Dali nám zprávu, že místo toho Chtěla jet do okresní nemocnice.
Zato i zovem. Tražila je da je prevezu u Okružnu.
Hankovy ostatky poslali do okresní márnice a omylem zpopelnili.
Henkov leš je poslan u okružnu mrtvaènicu i greškom je kremiran.
Právě jsme poslali několik znašich nejnemocnějších klientů do okresní nemocnice, jednoduše proto, že už nemáme personál, který by dohlížel na jejich potřeby.
Veæ smo morali da pošaljemo nekoliko naših najbolesnijih pacijenata u obližnju bolnicu, samo zato što nismo imali osoblje ili moguænost da zadovoljimo njihove potrebe.
Nech mě převést do okresní nemocnice, nebo něco takovýho.
Sredi da me prebace u Okružnu Bolnicu ili tako nešto.
Jestli tě od teď, T-Gune, uvidí nějakej polda, jak si třeba honíte klacky... v jedný místnosti, tak půjdete sedět do okresní báně.
E pa odsad, T-Gun, ako vas pandur vidi da se igrate s kitama... u istoj prostoriji, idete u zatvor.
A z toho důvodu jsem se rozhodl příhlásit Wilbura do okresní pouti.
Zbog toga sam odluèio, prijaviti Wilbura na sajamsko natjecanje.
V kritickém stavu dopravena do okresní nemocnice.
Prevežena u okružnu bolnicu u kritiènom stanju.
V roce 1966 byl Max Keenan poslán za loupež do okresní věznice, kde byl napaden.
Max Keenan je 1966, bio u zatvoru zbog pljaèke. Tamo je napadnut.
Michaele, s jistotou mohu říci, že muž jdoucí vůči tobě je ten stejný muž, který se vloupal do okresní kanceláře FBI.
Michael, mogu reæi sa sigurnošæu da èovjek koji ti prilazi je onaj koji je koji je pravalio u FBI-ev ured.
Jestli odmítnete spolupráci, přemístíme vás do okresní věznice.
Ako odbiješ saradnju, ne ostaješ ovde, ideš u okružni zatvor.
Nejsem zvědavý na to, že se nastěhujete k nám do města přijdete do okresní pracovny a budete tu jednat za mými zády!
Neæeš uæi u moj grad. U moj regionalni ured i raditi mi iza leða.
Jeho dcera viděla celý incident z okna, oznámila to sousedce, která to oznámila správci panství, aby mohli doktora trpícího ukrutnou bolestí převézt do okresní nemocnice vzdálené asi 30 km.
Njegova cerka je videla nesrecu kroz prozor, obavestila komšije, koje su obavestile upravnika imanja, i tako je ocajni doktor morao biti prevezen u okružnu bolnicu udaljenu preko 30km.
Když přijel do okresní nemocnice, měl halucinace a byl agresivní...
Kada je dovezen u državnu bolnicu, halucinirao je i bio je nasilan...
Hunter byl dnes odpoledne převezen do okresní věznice.
Hanter je danas odveden u Okružni zatvor... i zatvoren.
Na pana Walkera byl vydán zatykač, takže ho necháváme převézt do okresní nemocnice, kde bude 24 hodin pod dozorem.
Stigli su papiri za njegovo hapšenje Prebacuju ga u bolnicu sa 24 -im obezbedenjem.
Mrknu do okresní databáze na záznamy o pozemku, kde je Sonnyho bar.
Prolazim kroz fileove državnog registra, Izvlaèim zemljišta koja glase na Sonny-a.
Takže se zítra večer vydejte z domu, a zajděte do okresní hvězdárny, která bude pořádat veřejnou slavnost, na půdě základní školy Greenwood...
Zato izaðite napolje sutra naveèe... i svi krenite prema okružnoj opservatoriji gde æe se održati javna zabava... na prostoru Greenwood osnovne...
Až tvým kamarádům nabídnu dohodu a oni tě prásknou, což udělají, půjdeš do okresní věznice za napadení.
Kad sklopim dogovor s tvojim prijateljima i oni sve svale na tebe, što æe i uraditi, naæi æeš se zakljuèan u okružnom zatvoru zbog napada.
Převážejí ho do okresní věznice. A tam zůstane, dokud nevybudujeme případ proti Kadaremu.
Prebacujemo ga u zatvor, a mi æemo graditi optužnicu protiv Kaderea.
Belka mají na policejní stanici a zítra bude přemístěn do okresní věznice.
Belko je u policijskoj stanici i sutra ide u okružni zatvor.
Před pár hodinami převáželi vězně do okresní nemocnice v Abilene, v Texasu.
Pre par sati bio je premeštaj zatvorenika u okružnu bolnicu u Abilenu, Teksas.
Ten soudce tě odsoudil na 30 dní do okresní basy.
Onaj sudija te je upravo osudio na 30 dana u popravnoj ustanovi.
Posílala dary ze všech svých aliasů do Okresní nemocnice Shawnee, tady v Topece.
Donirala je preko lažnih imena okružnoj Šauni bolnici ovde u Topeki.
A video z vašeho výletu do okresní věznice půjde rovnou na YouTube, kde bude přežívat až do dne, kdy zemřete.
I snimak vašeg puta u okružni pritvor æe otiæi pravo na Jutjub, gde æe živeti dok ne umrete.
A nyní, poslední kousek lega k dokončení naší vstupenky, do okresní Lego soutěže!
I sada, poslednja kockica da se kompletira naš ulazak u trio-zemlju Takmièenje kockicama!
Budete potřebovat tahle sedativa na dlouhou cestu do Okresní.
Biæe vam potrebni ovi sedativi za dugu vožnju do regionalne.
0.40453410148621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?